Fix Kubernetes cluster unreachable when doing Helm install on K3s

Configure KUBECONFIG

$ export KUBECONFIG=/etc/rancher/k3s/k3s.yaml